Dịch vụ phiên dịch Online

Dịch vụ phiên dịch trực tuyến được cung cấp tại các trung tâm dịch vụ hành chính từ tháng 4năm 2023 sẽ được Mở rộng để cung cấp tại các văn phòng phúc lợi.Có dịch vụ phiên dịch từ xa qua cuộc gọi video để tư vấn về khuyết tật, phúc lợi và nuôi dạy trẻ em.

Trong trường hợp cần thông dịch theo thủ tục tại Trung tâm dịch vụ hành chính, sẽ sử dụng thiết bị máy tính bảng, chuyên gia Trung tâm Thông tin cộng sinh đa văn hóa (tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Triều Tiên, tiếng Trung và tiếng Việt) sẽ thông dịch qua điện thoại video.

Thiết bị máy tính bảng được lắp đặt tại Trung tâm dịch vụ hành chính. Không tốn kém.

1.Nhân viên Trung tâm dịch vụ hành chính và Văn phòng Phúc lợi sẽ hướng dẫn dịch vụ phiên dịch Online bằng tờ rơi dịch sang tiếng nước ngoài.

2.Vui lòng kiểm tra nội dung dịch vụ phiên dịch Online trên tờ rơi và cho nhân viên biết có muốn sử dụng dịch vụ phiên dịch Online hay không.

3.Sau khi nhân viên chuẩn bị xong, vui lòng tự mình nhấn vào màn hình của thiết bị máy tính bảng để sử dụng dịch vụ phiên dịch.

Dịch vụ phiên dịch có thể không có sẵn trong một số trường hợp, chẳng hạn như khi nhân viên tư vấn của trung tâm thông tin cộng sinh đa văn hóa đang bận rộn tại quầy.

Thành phố Higashiosaka　Bộ phận nhân quyền và văn hóa　Trung tâm thông tin cộng sinh đa văn hóa 

Điện thoại: 06-4309-3311

ファクス: 06-4309-3823