语言志愿者制度

语言志愿者制度是指为在保健中心做体检，或中小学的座谈会等进行口译或笔译的志愿者活动。

多文化共生信息广场招募能够协助口译或笔译的语言志愿者。

符合以下条件，并希望做为语言志愿者登记的人士，请在如下的“语言志愿者登记申请表”填写必要事项，并附上照片(可以是电子版)，然后通过自带、邮寄、邮件、电子申请系统(在其他窗口打开)（別ウインドウで開く）中的任意一种方式申请登记。

☆未满18岁者，请自带或邮寄申请。详情请咨询本信息广场。

(1) 年龄在16周岁以上。

(2) 能流利地使用日语和外语会话

(3) 作为志愿者能认真参加活动人

◎口译(每件) 

　2小时以内：2,000日元 

　2小时以上4小时以内：3,000日元

　4小时以上：4,000日元

◎笔译

・日语翻译成外语(包括韩语及中文翻译成日语)

　600字以内1,500日元   600字以上3,000日元

・外语翻译成到日语

　400字以内1,500日元   400字以上3,000日元

作为口译被派遣时，会加入志愿者保险。

东大阪市 人权文化部 多文化共生·男女共同参画课 多文化共生情报广场

东大阪市荒本北一丁目1番1号 东大阪市政府大楼16楼

电话 06-4309-3311  Fax 06-4309-3823